Currently folders (which, by default, are named with the date e.g. 2017-12-29) cannot be renamed within Just Press Record. However, iCloud Drive folders can be renamed using Finder on your Mac or the Files app on iOS 11. It is not possible to rename folders if you are using the Local Storage option.